Chapter Content
えっと、これはね、僕が書いた本についてのノートみたいなものなんですけど。
ナヴァルって、もう本当に、キャリアを通じて自分の知恵を惜しみなくシェアしてるじゃないですか。で、世界中の何百万人もの人が彼の言葉を参考に、富を築いたり、幸せな人生を送ったりしてるんですよね。
シリコンバレー、いや、世界中のベンチャーキャピタル界隈では、もうカリスマみたいな存在で。彼自身、何社も成功させてるし（2000年のITバブル崩壊の時にEpinionsを立ち上げたり、2010年にはAngelListを設立したり）、エンジェル投資家としても、UberとかTwitterとか、Postmatesとか、本当に初期の段階で投資してるんですよね、すごいですよね。
で、ナヴァルって、単にお金持ちなだけじゃなくて、自分の人生哲学とか、幸せになるための考え方とかをシェアすることにも積極的で、それがまた世界中の読者とかリスナーを惹きつけてるんですよね。だって、事業も成功してるし、生活も幸せって、なかなか両立できないじゃないですか。そこが彼のすごいところですよね。彼は一生を通して、哲学とか経済学、富の創造について研究して、それを実践して、自分の原則が本当に効果があるってことを証明してるんです。
今でも、ベンチャー投資の世界で、ある種、アートみたいなスタイルを貫いてて、起業とか投資を、まるで趣味みたいに、さりげなくやってるんですよ。それなのに、めちゃくちゃ健康だし、心も穏やかで、平和な生活を送ってるっていうね。で、この本は、彼がシェアしてきた知恵の断片を集めて、ナヴァルみたいな成功をどうすれば実現できるのかっていうのを、読者に示そうとしてるんです。
ナヴァルは、すごく内省的な創業者であり、独学で投資を学んだ投資家であり、エンジニアでもある。彼の人生経験は、本当に啓発的で、勉強になることばかりなんです。
彼の思考って、いつも第一原理から出発するんですよね。だから、本音を言うことを躊躇しない。で、その考えが、すごく斬新で、ハッとさせられることが多いんです。人生の本質を見抜く力があるというか。僕自身の世界の見方も、彼の考え方のおかげで変わったと言っても過言じゃないです。
僕自身も、ナヴァルから本当にたくさんのことを学んで。彼の富と幸福に関する原則を、文章とか音声で学んで、自分の生活に取り入れてるんです。おかげで、人生の旅路において、平静と自信を得ることができたし、人生の一瞬一瞬を楽しめるようになったんです。彼のキャリアもじっくり研究して、コツコツ努力することの大切さとか、粘り強く取り組むことで偉大な事業を成し遂げられるんだっていうことを学びました。個人でも、ものすごい影響力を持てるんだってこともね。
彼の考え方は、僕自身もよく参考にするし、友達にもよく勧めてるんですよ。で、友達との会話からインスピレーションを受けて、ナヴァルのことをよく知ってる人も、これから知る人にも役立つような本を作ろうと思ったんです。
この本は、彼が過去10年間にTwitterとかブログ、ポッドキャストでシェアしてきた知恵をまとめたもので、彼の言葉をそのまま使っています。この本があれば、たった数時間で、一生役に立つ考え方を学ぶことができるんです。
この本を作った目的は、多くの人に貢献したいっていう思いからです。Twitterとかポッドキャストって、どうしても新しい情報で埋もれてしまって、忘れ去られがちじゃないですか。でも、ナヴァルの価値ある考え方は、もっと永続的で、アクセスしやすい形で残しておくべきだと思ったんです。それが、僕がこの本を書いた理由です。
この本が、ナヴァルの考え方への入門書になればいいなと思っています。彼が最も力強く、最も役立つ考え方を集めて、彼の言葉をそのまま使い、論理的な順序で並べて、章ごとにまとめて、読者が参照しやすいように工夫しました。
投資をする前に、いつもこの本の中の投資に関する部分を読み返したりするし、気分が落ち込んだ時には、幸福に関する章を読むんです。この本を作る過程で、僕自身も変わりました。人生のあらゆる面で、より明晰に、より自信を持って、より平和に生きられるようになったと思います。この本が、あなたにも同じような啓示と効果をもたらしてくれることを願っています。
この本は、特定のテーマごとに読んだり、調べたりすることができるように作られています。読者は、自分でテーマを選んで、関連する章を読むことができます。もし、ナヴァルがあなたのメールに返信してくれなかったら、この本があなたの第二の選択肢となって、役立つアドバイスを提供できれば嬉しいです。
この本は、ナヴァルの入門書として、彼が最も深く探求してきた2つのテーマ、つまり富と幸福について解説しています。もし、あなたがナヴァルと彼の他の考え方についてもっと深く探求したい場合は、本の最後にある「さらに学ぶために」というセクションを見てください。そこでは、最終版から削除された章や、その他の人気のある情報源を紹介しています。
それでは、良いことがありますように。
エリック